Click for English
|
한국어
|
Pour ma chère Sang- Ah,
La fille dont je prononce le nom tous les jours... Ma fille, qui sera toujours dans mon cœur. La petite de trois ans que tu étais autrefois est toujours avec moi... L'enfant riant et lumineux que tu as toujours été... Si plein d'affection et d' enthousiasme.
Que peut peut-être te dire cette mère qui t'as fait connaître une telle misère à un si jeune âge, Sang- Ah?
S'il te plaît pardonne ta mère, et même si ce n'est que pour une fois, s'il te plaît contacte-moi... Pour savoir comment tu as traversé cette période difficile, et savoir comment tu vas maintenant. Je veux et je dois malheureusement le savoir.
Bien qu'il y a déjà 35 ans de celà, il ne s'est pas passé un seul jour sans que je pense à toi. Toutes les heures qui passent tu es dans mon coeur, et j'espère que tu me donneras une chance d'expliquer qu'il y avait des circonstances qui m'ont rendu impossible de rester avec toi. Je demande ton pardon, même si cela doit t' avoir causé tant de colère . J'espère que tu penseras et que tu tenteras de comprendre celà. Même si tu es frustrée avec moi et que tu me blâmes pour tout, je comprends. Si jamais je peux te donner un peu de force, s'il te plaît laisse-moi te contacter.
Nom: Lee Sang-ah (Holt dossier Lee Sang-eh)
Numero de dossier adoption: K78-3462
Date de naissance: Août 1975 (Holt dossier Février 17, 1975)
Nom du père: Lee Yong-hwan
Nom de la mère: Shin Kyoung-hee
Nom de la belle-mère: Chang Cha-young
Date de l'adoption:
Mai 1979
La fille dont je prononce le nom tous les jours... Ma fille, qui sera toujours dans mon cœur. La petite de trois ans que tu étais autrefois est toujours avec moi... L'enfant riant et lumineux que tu as toujours été... Si plein d'affection et d' enthousiasme.
Que peut peut-être te dire cette mère qui t'as fait connaître une telle misère à un si jeune âge, Sang- Ah?
S'il te plaît pardonne ta mère, et même si ce n'est que pour une fois, s'il te plaît contacte-moi... Pour savoir comment tu as traversé cette période difficile, et savoir comment tu vas maintenant. Je veux et je dois malheureusement le savoir.
Bien qu'il y a déjà 35 ans de celà, il ne s'est pas passé un seul jour sans que je pense à toi. Toutes les heures qui passent tu es dans mon coeur, et j'espère que tu me donneras une chance d'expliquer qu'il y avait des circonstances qui m'ont rendu impossible de rester avec toi. Je demande ton pardon, même si cela doit t' avoir causé tant de colère . J'espère que tu penseras et que tu tenteras de comprendre celà. Même si tu es frustrée avec moi et que tu me blâmes pour tout, je comprends. Si jamais je peux te donner un peu de force, s'il te plaît laisse-moi te contacter.
Nom: Lee Sang-ah (Holt dossier Lee Sang-eh)
Numero de dossier adoption: K78-3462
Date de naissance: Août 1975 (Holt dossier Février 17, 1975)
Nom du père: Lee Yong-hwan
Nom de la mère: Shin Kyoung-hee
Nom de la belle-mère: Chang Cha-young
Date de l'adoption:
Mai 1979